public_htmlの直下にindex.htmlという名前のファイルが存在しない場合は、
「http://www.(サブドメイン).dti.ne.jp/ユーザーID/」というお客様のホームページURLに
アクセスした場合、 ファイルの一覧が表示されてしまいます。

public_html以外のディレクトリでも同じ仕様となっておりますので、public_htmlのディレクトリにindex.htmlというファイルを置いてください。